Übersetzen Englisch Arabisch متوسط الأجر

relevante Treffer

• paid blood donation {remunerated}, {Med}
  التبرع بالدم المدفوع الأجر - لقاء أجر {طب}
  mehr ...
• remunerated {blood donation}, {Med}
  مدفوع الأجر - لقاء أجر {كالتبرع بالدم}، {طب}
  mehr ...
• weighted average {Med}
  المتوسط الموَزَّن - المتوسط المرجَّح {طب}
  mehr ...
• intermediate snail host {Med}
  ثوي حلزوني متوسط - قوقع ثوي متوسط - قوقع عائل وسيط {طب}
  mehr ...
• to operate (v.)
  آجَرَ
  mehr ...
• pay (n.) , {Wirt}
  أَجْر {اقتصاد}
  mehr ...
• to penalize (v.) , {Recht}
  آجَرَ {قانون}
  mehr ...
• to recompense (v.) , {feelings & emotions}
  آجَرَ
  mehr ...
• to remunerate (v.) , {relations}
  آجَرَ
  mehr ...
• to repay (v.) , {relations}
  آجَرَ
  mehr ...
• wages (n.) , Pl., {Wirt}
  أَجْر {اقتصاد}
  mehr ...
• repayment (n.) , {Wirt}
  أَجْر {اقتصاد}
  mehr ...
• reward (n.) , {relations}, {Wirt}
  أَجْر {اقتصاد}
  mehr ...
• to run (v.)
  آجَرَ
  mehr ...
• salaried (adj.) , {Wirt}
  ذُو أَجْر {اقتصاد}
  mehr ...
• stipend {Wirt}
  أَجْر {اقتصاد}
  mehr ...
• salary (n.) , [pl. salaries] , {Wirt}
  أجر {اقتصاد}
  mehr ...
• to let (v.) , {out}, {Wirt}
  أَجَّرَ {اقتصاد}
  mehr ...
• to impel (v.)
  آجَرَ
  mehr ...
• to chastise (v.)
  آجر
  mehr ...
• to actuate (v.) , {mechanical engineering}
  آجر
  mehr ...
• to hire (v.) , {Wirt}
  أجر {اقتصاد}
  mehr ...
• remuneration (n.) , [pl. remunerations] , {Wirt}
  أجر {اقتصاد}
  mehr ...
• recompense (n.) , [pl. recompenses] , {Wirt}
  أجر {اقتصاد}
  mehr ...
• paycheck (n.) , [pl. paychecks] , {Wirt}
  أجر {اقتصاد}
  mehr ...
• tile (n.) , {s}, {arch.}
  آجر {ة}، {هندسة}
  mehr ...
• to compensate (v.) , {Wirt}
  أجر {اقتصاد}
  mehr ...
• meed (n.) , [pl. meeds] , {Wirt}
  أجر {اقتصاد}
  mehr ...
• emolument (n.) , [pl. emoluments] , {Wirt}
  أجر {اقتصاد}
  mehr ...
• compensation (n.) , [pl. compensations] , {Wirt}
  أجر {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• Source: Central Information Agency.
  ومتوسط الأجر والنوع فبراير 2005م
• Proposed methodology for calculation of the final average remuneration
  باء - المنهجية المقترحة لحساب متوسط الأجر النهائي
• Average monthly wage, 1993-2001
  الجدول 1 متوسط الأجر الشهري، 1993-2001
• Methodology for the calculation of final average remuneration
  واو - منهجية حساب متوسط الأجر النهائي
• The minimum wage in 1999 was, on the average, 43.6 per cent of the average wage in the economy.
  وفي عام 1999، بلغ متوسط الأجر الأدنى 43.6 في المائة من متوسط الأجر في الاقتصاد.
• At the same time, the ratio of women's average monthly wages to those of men is dropping.
  وفي الوقت ذاته، تراجعت نسبة متوسط الأجر الشهري للمرأة إلى متوسط الأجر الشهري للرجل.
• • despite something of an increase in wages, the average wage for women remains lower than that for men;
  • رغم بعض الزيادة في الأجور، لا يزال متوسط أجر المرأة أقل من متوسط أجر الرجل؛
• At the same time, the average wage for women is lower than that for men.
  وفي الوقت نفسه يعتبر متوسط أجر المرأة أقل من متوسط أجر الرجل.
• Table 3. Average nominal monthly wage in the Slovak Republic
  الجدول 3- متوسط الأجر الشهري الاسمي في الجمهورية السلوفاكية
• Average gross remuneration of men and women employed in national economy
  متوسط الأجر الإجمالي للرجل والمرأة المستخدمين في الاقتصاد الوطني